Friday, January 13, 2012

คำสอน 9 ประการจากคุณยาย

จากต้นฉบับแท้ๆเลย
http://www.behance.net/gallery/Grandmother-Tips/2392946


แปลความคร่าวๆได้ว่า คุณ Chacho Puebla เค้ามีคุณยายอยู่คนหนึ่ง
คุณยายมักสอนเค้าด้วยประโยคคำพูดสั้นๆเสมอ เช่น
"ตัดผมได้แล้ว ยังกะฮิปปี้"
"ใช้เงินดีๆ"
"ประหยัด" 
"อย่าไปยุ่งกับแม่สาวนั่น"
ประโยคสั้นเหมือน comments ในยุคปัจจุบัน
สิ่งนี้บันดาลใจให้เค้าทำชุดภาพถ่ายนี้ขึ้น












No comments:

Post a Comment